REAPERTURA FRONTERAS Marruecos-Argelia si, no, si, no, si, no....

[AOV]

seguridad en Mali por AOV Kenya impone el casco y c... por jcarrion Ya no se puede entrar con... por jcarrion Escolta requerida para ac... por jcarrion Visados de Argelia por cotribus Necesitamos Betatesters (... por basamortuetako zalduna Reservas de hotel FALSAS ... por jcarrion Egipto barato recomendabl... por jcarrion POR FIN!!!! . Ya esta la ... por jcarrion Lago Chad (Lake Chad rout... por jcarrion "XI RAID A BURKINA FASO, ... por AOV Discrepancias entorno al ... por lapera Youssou N'Dour: Ministro ... por AOV Presentacion novato por AOV Terminan la carretera ent... por cota0 Encuentran en el desierto... por jcarrion pa flipar por Rafamartin Malí: extremistas islámic... por Rafamartin Go To Az 204º - Lousã a D... por rafalin AQMI en Mauritania. por AOV

[Afrikia]

(vía THE HUBB y "targui")

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=es&ie=UTF-8&sl=fr&tl=es&u=http://actu-maroc.com/actualites/actualites/6692-17-mai-2011-jour-de-louverture-des-frontieres-maroco-algeriennes-.html%3Futm_source%3DMailing%2B27%252F04%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3DActu%2BMaroc%2Balgerie&rurl=translate.google.com&twu=1&usg=ALkJrhhaTw50HcYM4hQoQD-KsngyvtfHQw

http://actu-maroc.com/actualites/actualites/6692-17-mai-2011-jour-de-louverture-des-frontieres-maroco-algeriennes-.html

[ASTURCON]

Crucemos los dedos  :

[Afrikia]

La Voix de L'Oranie publicó el pasado domingo que la frontera de Marruecos-Argelia se abre el próximo 2 de junio.

Hasta que no le vea.... y en cualquier caso habrá que ver, si ocurre, en qué condiciones: ¿solo para mercancías...para todo tipo de personas, no solo comerciantes...?

(via The Hubb).

[Afrikia]

Yassir Zenagui: "Estamos muy contentos de ver la apertura de fronteras"

Se reunieron en la plaza Jemaa El Fna en Marrakech, el ministro marroquí de Turismo en esta entrevista sobre el deseo de su país para ver las fronteras con Argelia y creció en el ataque contra el Café Argana.
 
- ¿Por qué tanta emoción en Marruecos para la reapertura de las fronteras?
Es ante todo la voluntad del pueblo marroquí y estamos convencidos de que esta es también la voluntad del pueblo argelino. Todos los marroquíes quieren, pero especialmente a aquellas familias que se encuentran en la parte oriental del reino y que tienen familia al otro lado de la frontera. Hoy en día, esperamos y esperamos que las decisiones se tomarán a una libertad de movimiento entre los dos países y los contactos entre los dos pueblos.

- ¿Ha recibido compromisos por parte del gobierno de Argelia para una pronta apertura de las fronteras?
Estábamos encantados con las últimas declaraciones y, sobre todo, tuvimos el placer de recibir recientemente el ministro argelino de Agricultura me conoció en Meknes. También estaba el desplazamiento de nuestros ministros en Argelia. Tenemos la firme esperanza de que tales acciones resultan en una verdadera apertura de las fronteras y podemos trabajar juntos porque la Unión del Magreb es hoy más necesario que nunca. Es hora de construir, y tenemos que hacerlo con las fronteras abiertas. Sólo podemos evolucionar juntos. Y espero que en un futuro próximo.

- ¿Cuál es su evaluación de la situación en el sector turístico en Marruecos después del ataque en Marrakech?
Es muy difícil evaluar qué tipo de eventos o problemas geopolíticos, pero podemos decir lo que está sucediendo sobre el terreno. Hasta ahora nos hemos quedado gratamente sorprendidos por la actitud muy positiva de los turistas. Nos damos cuenta de que Marrakech tiene realmente amantes y entusiastas que apoyan mucho. A raíz del ataque, los turistas han tenido un comportamiento muy normal, que caminaba por las calles de Marrakech, y terrazas, cafés estaban llenos. Jemaa El Fna, con sus restaurantes por la noche estaba llena también. También hubo una movilización de los operadores turísticos y profesionales de la industria, y nadie ha desprogramado Marrakech.
En su lugar, todo el mundo apoya y cuida. Ha habido algunas cancelaciones por supuesto, pero sin efecto de masa, que es muy bueno. Todavía sale un mes de abril, cuando hubo una explosión en el turismo con un aumento del 16% a nivel nacional y 18% para el destino Marrakech.

- Usted sigue siendo optimista sobre los progresos de la temporada turística ...
Decidimos quedarnos panorama optimista de nuestros turistas y la gente que vino a visitarnos. Así que sólo podemos ser como ellos, y vamos a seguir trabajando. Estos eventos no se recuperará en este caso los fundamentos fuertes del destino Marrakech es un destino turístico conocido a nivel internacional. Mucho menos fundamentales del sector turístico de Marruecos, sino todo lo contrario, nos hace más fuertes, más unidos y se crea una dinámica agradables, que sólo avanzará a la industria en el futuro. Vamos a mantener este recuerdo en nuestros corazones tristes especialmente a las víctimas que han muerto?

- ¿Cuál es el fortalecimiento de las medidas de seguridad?
Estamos aliviados tras la detención de los autores, y felicitamos a las autoridades por sus esfuerzos y apoyo que hemos tenido a nivel internacional para este fin. Hay una sensación de alivio, pero seguimos una herida pequeña en relación a las víctimas y las familias de las víctimas nacionales y extranjeras, pero como dicen, la vida sigue y Marrakech continuará brillando. En cuanto al fortalecimiento de las medidas de seguridad, debo decir que ya está hecho, el día del ataque. Las medidas estaban allí, pero son aún más fuertes.
Hemos aprendido un poco sobre lo que pasó, que no estaban acostumbrados a este tipo de cosas, pero seguimos para fortalecer y ser más vigilantes.

http://www.elwatan.com/dossier/yassir-zenagui-nous-sommes-impatients-de-voir-l-ouverture-des-frontieres-11-05-2011-124044_151.php

[Afrikia]

REAPERTURA DE frontera argelino-marroquí: simplemente un informe

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=es&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.es&sl=fr&tl=es&twu=1&u=http://actu-maroc.com/actualites/actualites/7900-reouverture-des-frontieres-algero-marocaines-un-simple-report.html&usg=ALkJrhg1H3ese-gUR2OwhBafCKj70pYNtw

http://actu-maroc.com/actualites/actualites/7900-reouverture-des-frontieres-algero-marocaines-un-simple-report.html

[frances]

Y van...

[eura]

Cuantas veces lo habrán dicho...espero que esta vez sea la definitiva.

[Afrikia]

Pues a mí lo que me extraña es que los marroquís ya han salido dos veces a la palestra a alabar las bondades de la apertura y a pedir a los argelinos que actuén para conseguirlo  , Conociendo a los marroquís... vale que les beneficia la reactivación económica de la franja de Nador, Oujda, Figuig, que anda muy mal, pero hay algo más obviamente...

Esta es la segunda declaración oficial, de este jueves:

"Estamos trabajando para convencer a Argelia a abrir las fronteras," según fuentes oficiales marroquís

Azzedine Ait El Hara 05/26/2011




 Las autoridades de Marruecos "están trabajando día y noche" para convencer a sus homólogos de Argelia para volver a abrir las fronteras, el ministro marroquí de Comunicación, Portavoz del Gobierno, Khalid Naciri, dijo el martes.

” El Sr. Naciri dijo a la televisión por satélite Al-Arabia que el gobierno marroquí "está listo para abrir las fronteras cada vez que Argelia acepte hacerlo."

 "Todos los marroquíes están ansiosos por ver el día en que las fronteras con Argelia se abren", agregó el funcionario.

"Me gustaría decir a nuestros hermanos de Argelia que hay un interés común en la apertura de fronteras entre los dos países, sino que creará más acercamiento entre los dos pueblos hermanos", subrayó el portavoz del Gobierno marroquí.

Llegó a la conclusión de que los desacuerdos existentes entre Marruecos y Argelia no puede ser calificado como "enemistad".  "Me gustaría confirmar que no hay enemistad entre Marruecos y Argelia."

http://www.echoroukonline.com/eng/index.php?news=13432

http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.echoroukonline.com%2Feng%2Findex.php%3Fnews%3D13432

[Afrikia]

Y casi en el acto, Argelia acaba de contestar a Marruecos lo siguiente:

La apertura de la frontera entre Argelia y Marruecos no está en la agenda

Domingo, 29 de mayo 2011 / 19:28
               
Contrariamente a lo que los medios de comunicación han dicho durante meses a raíz del proceso de normalización de las relaciones diplomáticas entre Marruecos y Argelia, la reapertura de la frontera entre los dos países "no está en la agenda" , dijo Ahmed Ouyahia el domingo, el Primer Ministro de Argelia, pero "va a pasar un día u otro," dijo, añadiendo que no estaba vinculada a la cuestión del Sahara Occidental informes. Por otra parte, Ahmed Ouyahia ha confirmado el deseo del gobierno para rescatar de las telecomunicaciones de Argelia creador Djezzy (Orascom Telecom Argelia).

http://www.afrik.com/breve31415.html

[manzano]

Si eso se sabe, nada mas preguntar a un marroquí pòr esa noticia y veras su reaccion.

[Afrikia]

Marruecos lamenta la decisión de Argelia de no abrir las fronteras terrestres.

http://noticias.terra.com.ar/marruecos-lamenta-la-decision-de-argelia-de-no-abrir-las-fronteras-terrestres,70c6f619b0b40310VgnVCM4000009bf154d0RCRD.html

[Afrikia]

(fuente tuaregueserrano-Parola Gonçalves-LandLousa)

Algérie-Maroc : Quand le business ouvre la frontière !

http://www.elwatan.com//economie/algerie-maroc-quand-le-business-ouvre-la-frontiere-06-02-2012-157868_111.php

[Afrikia]

   
The Military Junta and The Morocco-Algeria Border
AZIZ EL GOUZOULI
Monday, 20 February 2012 00:01

http://www.moroccoboard.com/index.php?option=com_content&task=view&id=5567&Itemid=212

http://translate.google.es/translate?sl=fr&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.moroccoboard.com%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D5567%26Itemid%3D212&act=url